Below is a story written in French by one of our talented French students.

Les soirées d'été sont très chaudes dans la région du Central Otago, et tous les lézards du Little Mount Iron étaient endormis. Tous les lézards sauf un, puisqu’au sommet de la montagne, un petit scinque était éveillé. Simone le scinque entendait quelqu'un en dehors de son rocher, et elle voulait savoir qui c'était. Le petit scinque est sorti de sa cachette, et à sa grande surprise, elle voyait un grand bec et deux yeux géants et jaunes.

“ah ZUT !” Elle a crié, mais c'était trop tard.

Simone s’est réveillée le matin suivant avec une très forte douleur dans sa queue. Elle a ouvert les yeux en voyant tous ses amis se moquant d'elle.

“Tout le monde - venez, regardez-la ! Simone a perdu sa queue !’’

Simone était humiliée quand elle a réalisé ce qui s'était passé : un oiseau a mangé sa queue. Le petit scinque était si triste qu’elle s’est levée et a couru aussi loin qu’elle pouvait.

C'était presque la nuit, et le ciel devenait sombre. Simone était très fatiguée, mais elle pouvait voir quelqu’un au loin.

“Salut ?” Elle a appelé, “qui est là ?”

Simone a marché vers l'étranger et a vu qu’il était un grand vieux gecko.

“Tout va bien, petit scinque, je prendrais soin de toi jusqu'à ce que tu ailles mieux.”

Simone est restée avec le vieux gecko pendant longtemps, et finalement sa queue a repoussé plus belle qu'avant. Simone était très reconnaissante à son nouvel ami, mais un jour, il lui a posé une question difficile.

“Petit scinque, il a été trois mois depuis que je t’ai trouvée, et ta queue est très longue et belle à nouveau. Veux-tu retourner chez tes amis ?”

Simone a réfléchi pendant un moment, mais elle savait ce qu’elle devrait faire.

“Non, Monsieur Gecko. Vous avez été un bon ami, mon meilleur ami, et je voudrais rester avec vous pour toujours.”

Donc, Simone le scinque et le vieux gecko vivaient ensemble et heureux pour toujours car tout est bien qui finit bien !