Tū kaha - the PNBHS Waiata 🎼
Over the last few weeks, our junior students have been practicing Tū kaha - the PNBHS Waiata.
VERSE 1:
Ehara taku toa i te toa takitahi,
engari he toa, he toa takimano.
Mā te kotahitanga e whai kaha ai tātou.
CHORUS:
Tū kaha
Tū maia i te ao huri nei.
VERSE 2:
Titia ki te rangi
kia purapura tuawhiti.
Ko te pae tawhiti
Whaia kia tata e
Tū whakakake i te a o turoa nei.
CHORUS:
Tū kaha.
Tū maia i te ao huri nei.
English translation
VERSE 1:
Our strength does not come from ourselves alone, our strength derives from the many.
In unity we have strength.
CHORUS:
Be strong.
Be brave in this changing world.
VERSE 2:
Pierce the sky so that you may shine.
Seek out distant horizons and cherish those you attain.
Stand tall and proud in this enduring world.
CHORUS:
Be strong.
Be brave in this changing world.
Words by Mr. Josh Strickland (2020)