Can you translate this story?

In our Intermediate te reo Māori course, we challenge our students to translate stories between te reo Māori and English as part of their mahi kāinga (homework).

This is a great way to strengthen aroā pānui (reading comprehension) and deepen our connection to traditional Māori stories and histories.

Now it’s your turn!

Swipe through to read the first few lines of Rona’s story. Can you translate it into English?

Karawhiua – give it a go e hoa mā

#māori #pānui #tereomāori